The White Cliffs of Dover
Tekst: Nat Burton, Melodi: Walter Kent
Fra: 1941
I give you a toast, ladies and gentlemen.
I give you a toast, ladies and gentlemen.
May this fair dear land we love so well
In dignity and freedom dwell.
I give you a toast, ladies and gentlemen.
May this fair dear land we love so well
In dignity and freedom dwell.
da jeg fløj over denne den største by i verden, vidste jeg med absolut sikkerhed, som om jeg kunne se ind i fremtiden: Alt dette vil blive ødelagt.
Or when the valley's hushed and white with snow
t'is I'll be there in sunshine or in shadow
Oh Danny boy, oh Danny boy, I love you so.
t'is I'll be there in sunshine or in shadow
Oh Danny boy, oh Danny boy, I love you so.
Vor der Kaserme vor dem großen Tor
stand eine Lanterne
und steht sie nach davor
so wollen wir da uns wieder sehen
bei der Lanterne wollen wir stehen
wie einst Lili Marlen
stand eine Lanterne
und steht sie nach davor
so wollen wir da uns wieder sehen
bei der Lanterne wollen wir stehen
wie einst Lili Marlen
The white cliffs of Dover,
Tomorrow
Just you wait and see.
There'll be joy and laughter
And peace ever after,
Tomorrow
When the world is free,
The shepherd will count his sheep
The valleys will bloom again,
And Jimmy will go to sleep
In his own little room again,
There'll be bluebirds over
The white cliffs of Dover,
Tomorrow
Just you wait and see.