Skip Navigation Links Historie 1. Verdenskrig Dokumentar Sangen om Marie

Soldatersangen om Marie

Tysk soldat siger farvel til kæresten

      Illustreret Videnskab HISTORIE + Nano jakke
I'd hold you tight,
We'd kiss "good-night,"
My Lili of the lamplight,
My own Lili Marlene.
Hun havde en strålende karriere bag sig. Hun havde været det, som er enhver luders drøm: Hotel-Pige.
Mata Hari var en kendt erotisk danser og kurtisane som foretrak officerer. Hun blev henrettet for spionage.
Die Strasse frei den braunen Batallionen
Die Strasse frei dem Sturmabteilungsmann
Ob's stürmt oder schneit,
Ob die Sonne uns lacht,
Der Tag glühend heiß
Oder eiskalt die Nacht.
Vor Fane blafrer i Vinden
i Dagens brændende Sol.
Vore Hære gaar nu mod Fjenden
under Fædrelandets Symbol!
Vi er danske Legionærer!
Von Schalburgs sorte Bataillon!
Hitlers første verdenskrig Kvinderne i Ravensbrück

Bogtips

En række kvinder levede tæt knyttede til kompagnierne, da deres mænd var soldater, for nogle af disse kvinder var mænd i flertal, da de ”levede i synd” (prostitution). Sangen om Marie er om en sådan kvinde.

Jeg mener, at sangen her er en marchsang. Jeg ville ønske, at jeg kunne observere et kompagni marchere gennem en ”fin by”, syngende denne sang højt til rædsel for ”dydens vogtere”.
Mit Fædreland, mit Regiment,
Min Moder har jeg aldrig kendt,
Min Fader faldt så ung af år,
Alene jeg i verden står.


Mit Regiment tog mig i favn,
Marie gav det mig til navn,
Og nu for Regimentets held,
Jeg ofrer gerne liv og sjæl.


Om morgnen når på march det går,
Og Trommeslageren trommen slår,
Så står ved vinduet Mari’
Og ser fornøjet på sit kompagni.


En underofficer ej ynder jeg,
Han sine løfter holder ej,
Men hvis en kanoner jeg får,
Så kun for ham mit hjerte slår.


Og når en kanoner så varm
Da om mig slår sin kække arm,
Med Dronningen jeg bytted ej,
Hun ej salig’re end jeg.


Og når tilsidst jeg bort må gå,
Da skal der på min gravsten stå:
"I fred nu hviler her Mari'!
Hun lod sig kysse af det hele kompagni."


La Chanson de Craonne Farvel liv, farvel kærlighed, Farvel alle
Brev til kæresten Dersom du har et billede til overs, vilde jeg gerne have et.
Følg History Watch på :
Facebook Twitter YouTube